<div dir="ltr"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I'm going to insert that translation in my application for the gnome's foss outreach program today..</span><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I mean.. I'd be glad to translate it anyway if you need it soon yantisa..<br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I can add an english translation to the git for example.</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">When are you going to need the translation?</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Ciao,</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">LauraC</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-10-22 8:45 GMT+02:00 Yantisa Akhadi <span dir="ltr"><<a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi Simone,<div><br></div><div>Thank you for sharing. The interface looks clean and pretty straightforward, although I may need someone to translate it in English</div><div><br></div><div>Best,</div><div class="gmail_extra"><span class=""><br clear="all"><div><div dir="ltr"><div><b>Yantisa Akhadi (Iyan)</b></div><div><b>Humanitarian OpenStreetMap Team</b></div><div>Tel: +62 81 5787 03388  Email: <a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a></div><div><a href="http://hot.openstreetmap.org" target="_blank">hot.openstreetmap.org</a> | <a href="http://openstreetmap.or.id" target="_blank">openstreetmap.or.id</a><br></div></div></div>
<br></span><span class=""><div class="gmail_quote">On Wed, Oct 22, 2014 at 1:25 PM, Simone Cortesi <span dir="ltr"><<a href="mailto:simone@cortesi.com" target="_blank">simone@cortesi.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span>On Wed, Oct 22, 2014 at 6:56 AM, Yantisa Akhadi<br>
<<a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a>> wrote:<br>
> I would love to join in this effort. We have some tutorial on HOT Exports<br>
> and we are looking forward on integrating Overpass Turbo on our training<br>
> materials. Currently we also in the process of building local replication<br>
> servers for disaster management agency.<br>
<br>
</span>Within the italian community, Fabrizio has been working on this<br>
<a href="http://osm-toolserver-italia.wmflabs.org/estratti/" target="_blank">http://osm-toolserver-italia.wmflabs.org/estratti/</a> (either click on<br>
"comuni" or "regioni").<br>
<br>
It is an extraction system for osm, whose code can be found on our<br>
github repository:<br>
<a href="https://github.com/osmItalia/estratti-locali-openstreetmap" target="_blank">https://github.com/osmItalia/estratti-locali-openstreetmap</a><br>
<span><font color="#888888"><br>
--<br>
-S<br>
</font></span></blockquote></div><br></span></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
HOT mailing list<br>
<a href="mailto:HOT@openstreetmap.org">HOT@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>