<html><body><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3">

</font><p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span lang="EN-US" style='color: rgb(51, 51, 51); line-height: 107%; font-family: "Helvetica",sans-serif; font-size: 11.5pt; mso-ansi-language: EN-US;'>Let's
suppose you are using data from external source to estimate actual travel speed
at various places. Then you are assigning travel speed to edges of road network
obtained from OSM. Even if the travel speeds are kept in separate table, to use
them in routing algorithm you need to define some relation between your data
and OSM based network, probably some relation through Id of edges. </span></p><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3">

</font><p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span lang="EN-US" style='color: rgb(51, 51, 51); line-height: 107%; font-family: "Helvetica",sans-serif; font-size: 11.5pt; mso-ansi-language: EN-US;'>In
this case the travel speeds are in fact additional attribute of OSM network
edges, even if you keep them in different database table.</span></p><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3">

</font><p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span lang="EN-US" style='color: rgb(51, 51, 51); line-height: 107%; font-family: "Helvetica",sans-serif; font-size: 11.5pt; mso-ansi-language: EN-US;'>As far
as I understand the ODbl license and community guidelines, I think this kind of
relation creates derivative database, where you have Share-alike obligation (If
you are using it publicly). It doesn’t necessarily mean, your traffic data will
be imported directly to OSM. I think, It means you have to publish them under
ODbl? Am I wrong?</span></p><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3">

</font><p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"><span lang="EN-US" style='color: rgb(51, 51, 51); line-height: 107%; font-family: "Helvetica",sans-serif; font-size: 11.5pt; mso-ansi-language: EN-US;'>Karel</span></p><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3">

</font><br><p>---------- Původní zpráva ----------<br>Od: Simon Poole <simon@poole.ch><br>Komu: legal-talk@openstreetmap.org<br>Datum: 8. 1. 2015 12:43:10<br>Předmět: Re: [OSM-legal-talk] OSM based GPS navigations and ODbl license of
 OSM data</p><br><blockquote>Am 07.01.2015 um 13:00 schrieb Henning Hollburg:<br>> Let's say I have a great source of Floating Car Data (FCD). I'd like to<br>> use this FCD to calculate precise weights for edges I derived from OSM.<br>> These edges will be used in an online navigation application later on.<br><br>The crux is the "later on" algorithmically combining data/datasets on<br>device is at least a grey area, specifically if the non-OSM data is<br>actually dynamic. As a tendency I would lean on the side of the result<br>being a produced work and that 4.5.b would apply. Naturally you can<br>create some undesirable corner cases (distributing a diff between OSM<br>and your OSM+), but that's probably unavoidable and likely not to have<br>any real consequences.<br><br>> Do I need to publish these weights according to the ODbL?<br><br>You are never required to publish you original proprietary data, just<br>the derivative database (if it actually exists).<br><br>Simon_______________________________________________<br>legal-talk mailing list<br>legal-talk@openstreetmap.org<br>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/legal-talk</blockquote></body></html>