<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
<div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>Sep 21, 2020, 03:59 by legal-talk@openstreetmap.org:<br></div><blockquote class="tutanota_quote" style="border-left: 1px solid #93A3B8; padding-left: 10px; margin-left: 5px;"><div>Hello,<br></div><div>In New Caledonia we have some geo data available<br></div><div>https://data.gouv.nc/explore/?disjunctive.theme&disjunctive.publisher&disjunctive.keyword&disjunctive.attributions&disjunctive.license&sort=explore.popularity_score<br></div><div><br></div><div>The Licence of some of them is "Licence Ouverte v2.0"<br></div><div>https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf<br></div><div><br></div><div>As far as I can guess, this licence seems to be free enough to be<br></div><div>OpenStreetMap OdbL compatible.<br></div></blockquote><div>Is there English text if license available somewhere?<br></div><div><br></div><div>I am not a lawyer, I looked only at Google translate but it<br></div><div>seems to be compatible.<br></div><div><br></div><div>Again: I am not a lawyer, I looked only at Google translate<br></div><div><br></div><div>And that is why creating your own license is stupid: you <br></div><div>should use existing one.<br></div><blockquote class="tutanota_quote" style="border-left: 1px solid #93A3B8; padding-left: 10px; margin-left: 5px;"><div><br></div><div>Others are in "CC BY-NC-SA 4.0", "CC BY-NC-ND 4.0", "CC BY-ND 4.0", "CC<br></div><div>BY-NC 4.0" or "CC BY-SA 4.0",,are not OdbL compatible, I think.<br></div><div><br></div><div>Can someone with more knowledge than I confirm this?<br></div></blockquote><div><br></div><div>"CC BY-NC-SA 4.0", "CC BY-NC-ND 4.0", "CC BY-ND 4.0", "CC BY-NC 4.0"<br></div><div>are completely unsuitable - importing into OSM would create a derivative work<br></div><div>(or later edits would do this), what is forbidden by ND (no derivative works),<br></div><div>NC (no commercial use) is fundamentally incompatible with ODBL<br></div><div>allowing also commercial use<br></div><div><br></div><div>Data under a CC-BY 4.0 licence can become compatible with OSM,<br></div><div>after some boilerplate waiver has been signed<br></div><div><br></div><div>See <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Creative_Commons">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Creative_Commons</a><br></div><div>pointing to <a href="https://blog.openstreetmap.org/2017/03/17/use-of-cc-by-data/">https://blog.openstreetmap.org/2017/03/17/use-of-cc-by-data/</a><br></div><div><br></div><div>(I also added part of earlier message onto that Wiki page<br></div><div>as I am basically 100% sure that it is correct)<br></div><blockquote class="tutanota_quote" style="border-left: 1px solid #93A3B8; padding-left: 10px; margin-left: 5px;"><div><br></div><div>Thank you<br></div><div><br></div><div>Hendrik Oesterlin<br></div><div>New Caledonia<br></div><div><br></div><div>_______________________________________________<br></div><div>legal-talk mailing list<br></div><div>legal-talk@openstreetmap.org<br></div><div>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/legal-talk<br></div></blockquote><div><br></div>  </body>
</html>