AFAIK, Potlatch can't handle waypoints - Period.  I haven't found the project's trac page, but I suspect it's in the wishlist.  <br><br>The latest version of JOSM can handle both tracks and waypoints in the same GPX file, though.<br>

<br><div class="gmail_quote">On Sun, Nov 22, 2009 at 9:26 AM, Ęvar Arnfjörš Bjarmason <span dir="ltr"><<a href="mailto:avarab@gmail.com">avarab@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">

<div class="im">On Sun, Nov 22, 2009 at 14:12, Serge Wroclawski <<a href="mailto:emacsen@gmail.com">emacsen@gmail.com</a>> wrote:<br>
<br>
</div>If you have a waypoint file and a track file like this you can combine<br>
them using GPSbabel:<br>
<br>
    gpsbabel -t -w -i gpx -f waypoint.gpx -i gpx -f track.gpx -o gpx<br>
-F merged.gpx<br>
<br>
However that will merge /all/ your waypoints with the track file. On<br>
Garmin devices waypoint dumps can span multiple days but the track<br>
file you get when mounting the device is per-day.<br>
<br><div><div class="h5">
_______________________________________________<br>
newbies mailing list<br>
<a href="mailto:newbies@openstreetmap.org">newbies@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>