<div>Hello,<br></div><div><br></div><div>Is there still a need for translation? I can translate the survey into French. I will also forward this email to other volunteers who could translate into other languages.<br></div><div><br></div><div>See you soon (at the next SOTM I hope),<br></div><div>Lucas Longour<br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div class="protonmail_signature_block"><div class="protonmail_signature_block-user protonmail_signature_block-empty"><div><br></div></div><div class="protonmail_signature_block-proton">Sent with <a href="https://protonmail.com" target="_blank">ProtonMail</a> Secure Email.<br></div></div><div><br></div><div>‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐<br></div><div> Le dimanche 10 janvier 2021 20:20, Allan Mustard <allan.mustard@osmfoundation.org> a écrit :<br></div><div> <br></div><blockquote class="protonmail_quote" type="cite"><p><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif">Maarten,</span><br></p><p><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif">You will need a token
to take the survey. It will not be previewed. That would spoil
the fun 😉 OSM is supposed to be fun, right? Besides, Lime
Survey has no preview capability, and pre-circulating a PDF copy
makes absolutely no sense from a data collection point of view.</span><br></p><p><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif">The topic is of course
OSM, and the purpose is of course, as stated in my response to
Joseph:</span><br></p><p><br></p><blockquote type="cite"><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif">Surveys
are conducted to collect information about what respondents
think, believe, and prefer. Those are the intentions of this
survey, as they should be for all surveys.</span><br></blockquote><p><br></p><p><span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif">cheers,<br> apm</span></p><div><blockquote type="cite"><pre wrap><div>Date: Sun, 10 Jan 2021 19:33:17 +0100
From: Maarten Deen <a href="mailto:mdeen@xs4all.nl"><mdeen@xs4all.nl></a>
To: <a href="mailto:talk@openstreetmap.org">talk@openstreetmap.org</a>
Subject: Re: [OSM-talk] Survey coming
Message-ID: <a href="mailto:c268aa483df28ce92144566e144c95e7@xs4all.nl"><c268aa483df28ce92144566e144c95e7@xs4all.nl></a>
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed
On 2021-01-10 17:44, Allan Mustard wrote:
<br></div></pre><blockquote type="cite" style="color: #007cff;"><pre wrap>Volker,
As stated in the original message,
<br></pre><blockquote type="cite" style="color: #007cff;"><pre wrap>The OpenStreetMap Foundation Board of Directors has prepared a
survey, which is now being translated into multiple languages, and
which we hope will be ready for release in several languages on or
about January 15th.
<br></pre></blockquote><pre wrap> The survey is being translated now. It will be released on or about
January 15th, assuming the translations are complete by then, and will
be available online, via Lime Survey. We will circulate a URL that
will allow respondents to request a token that may be used to take the
survey once.
<br></pre></blockquote><pre wrap>Will we need a token to see what the survey is about? Or maybe you can
elaborate a bit about the topic and the purpose of the survey?
Regards,
Maarten<br></pre></blockquote><div><br></div><div>-------<br></div><div> <i>Allan Mustard, Chairperson</i><br></div><div> <i>Board of Directors</i><br></div><div> <i>OpenStreetMap Foundation</i><br></div></div></blockquote><div><br></div>