<p>Unfortunately I think that will make it much harder for me to review changes to the stylesheets... Basically part of what I do when reviewing changes is:</p>

<ol>
<li>Look through the diff for <code>common.css</code> etc to see if any rules have been added which have an unbalanced effect on left/right values and which are therefore direction specific and arrange for any such rules to be moved to <code>ltr.css</code>.</li>
<li>Use a visual comparison tool to look at a side by side comparison of <code>ltr.css</code> and <code>rtl.css</code> to make sure that they are same except for left and right being reversed.</li>
</ol><p>Doing what you suggest will obviously render this process impossible in it's current form.</p>

            <p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">
              —<br>
              Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/158#issuecomment-10410509'>view it on GitHub</a>.
            </p>
            <img src='https://github.com/notifications/beacon/uTRSc6ihLa7Shf84BpiOpmLWAu4oQih75mggZl1E8_kxEBcYdfk5QYkXOGGSmZk4.gif' height='1' width='1'>