<p>Fixed by reverting <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/commit/2ef2d7c876168d6beb606b655470f48ffabc8841" class="commit-link"><tt>2ef2d7c</tt></a> and using an alternate approach in <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/commit/d9352f16a8e27a88cc8e07be896815879ef69bb1" class="commit-link"><tt>d9352f1</tt></a>. Not sure why only opera seemed to be affected...</p>

            <p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">
              —<br>
              Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/167#issuecomment-10668193'>view it on GitHub</a>.
            </p>
            <img src='https://github.com/notifications/beacon/Jshd8sI44GVrKZBvymxqKEeKgQQ8m_zYaIuSD754w-_Wl0GHDijOAoeNzNQ4wGDz.gif' height='1' width='1'>