<p>I assume that iD is currently choosing a locale based on the <code>Accept-Language</code> header? Ideally we should integrate it in the same way that Polatch is so that the rails code can choose a locale, taking the user's preferences into account, and pass that information in to iD.</p>

<p>If that was done as a URL to the JSON file it would also allow an asset path to be used.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/225#issuecomment-17411638'>view it on GitHub</a>.<img src='https://github.com/notifications/beacon/uTRSc6ihLa7Shf84BpiOpn5qa3W7f3ndPL-H9f7ySK_v1QnTYoYDzcWPNHt-CaKz.gif' height='1' width='1'></p>