<p>for comparison: this is what the same markdown looks like here at github:</p>

<h2></h2>

<p>some text</p>

<pre><code>some code snippet
with
multiple
lines
</code></pre>

<p>more text</p>

<pre><code>single line snippet
</code></pre>

<p>foo <code>inline code</code> bar</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/310#issuecomment-19758998'>view it on GitHub</a>.<img src='https://github.com/notifications/beacon/uTRSc6ihLa7Shf84BpiOpvVT-PjbrlgYZ5etuCrt6QjMJT1SPKzYaQbPNba_aepG.gif' height='1' width='1'></p>