<p>Re: link vs text field for permalinks and shortlinks, <a href="https://github.com/woodpeck" class="user-mention">@woodpeck</a> said:</p>

<blockquote>
<p>Is there a way how we could do something that is "comprehensible to the vast majority of average users"</p>
</blockquote>

<p>I suggest to do bring back text fields to select the links from (very common) but do a small <a href="http://omg-cloudnet.com/wp-content/uploads/2012/03/chain-icon.png">chain-icon</a> right next to the text field labels ("Long link" and "Short link") that is clickable.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/328#issuecomment-21219223'>view it on GitHub</a>.<img src='https://github.com/notifications/beacon/uTRSc6ihLa7Shf84BpiOplA3lXPVcosapt4gwUU3vvg9oZpw2StLwWUJOlKvgadH.gif' height='1' width='1'></p>