<p>I've pushed a change to add a close button. but I'm not sure it actually works that well as an idea because as soon as you move the map at all it is likely to popup again.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/660#issuecomment-30805309'>view it on GitHub</a>.<img src='https://github.com/notifications/beacon/1419053__eyJzY29wZSI6Ik5ld3NpZXM6QmVhY29uIiwiZXhwaXJlcyI6MTcwMjg1ODY3MiwiZGF0YSI6eyJpZCI6MjE5NTc3OTd9fQ==--6807a014399657e03c80fb46a8dfa960f5973aa7.gif' height='1' width='1'></p>