<p>I disagree - the deterministic string solution would be confusing, because it doesn't refer to my "real" friends-list but only to the list of friends I had at the time I added the RSS link to my feed reader. "Reflect that in the feed name" is patching over a bad issue. It would <em>not</em> be simple for the user, it would confuse matters.</p>

<p>I like the idea of providing the feed and simply providing a 403 if not logged in. Hopefully straightforward. I'm not suggesting that I or one of the core developers should do it ;)</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/724#issuecomment-38788421'>view it on GitHub</a>.<img src='https://github.com/notifications/beacon/1419053__eyJzY29wZSI6Ik5ld3NpZXM6QmVhY29uIiwiZXhwaXJlcyI6MTcxMTUzNjA3NiwiZGF0YSI6eyJpZCI6MjgzOTI3Mzd9fQ==--6c93ce07baf590f14b33553496de6d80eb464353.gif' height='1' width='1'></p>