<p>Most small villages in Austria have street names, but they don't match with the name of the street that corresponds with the house number. </p>

<p>E.g. </p>

<p><a href="http://www.openstreetmap.org/#map=19/46.89243/10.50261">http://www.openstreetmap.org/#map=19/46.89243/10.50261</a><br>
The name of the street is "Mittergasse" but the address for the building is "Nauders 61"</p>

<p>Unfortunately this happens quite often and most house numbers got added with the addr:street + addr:housenumber tag. As there is not street with this name in the immediate vicinity, the housenumber can not be found using the search.</p>

<p>I wouldn't mind to add some addr:place tags, but that problem occurs in most of the villages here and I'm simply not able to change it for all of them.</p>

<p>Therefor my suggestion that the addr:place tag gets automatically added with the name of the addr:street tag if there is no street with the same name in the proximity.</p>

<p>(Another possibility would be to allow the search to find the house number with the street name not matter if the street does even exist in the village)</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/885">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLXqxzjaohkLTCudA4rF3ounplmm9ks5nnNyagaJpZM4DZ5Ta.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
  <div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
    <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/885"></link>
    <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
  </div>
  <meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>