<p>Of course not, that wasn't the issue here. The issue was presenting the existing address list better. Things like adding links or optically separating the name from the tail can hardly be done in the text-only display_name response.</p>

<p>One thing that nominatim might be able to help with: if it would be useful to split the display_name into two separate field with name and address part, so that the name can be more easily optically separated, then that can be implemented. But in the end you still need to generate the actual HTML representation somewhere in the rails code.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1006#issuecomment-121856613">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLeDkDwZbohU_8O3BnqRwzet-cXErks5od1LLgaJpZM4FY-WH.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
  <div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
    <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1006#issuecomment-121856613"></link>
    <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
  </div>
  <meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>