<p>Thanks for fixing this. Right now the german text has the incomplete sentence:</p>

<p>"<strong>mit der Nummer 412850 konnte leider nicht gefunden werden.</strong>"</p>

<p>from de.yaml i see the language template is<br>
<code>sorry: '%{type} mit der Nummer %{id} konnte leider nicht gefunden werden.'</code><br>
so the <code>type</code> is missing in the error output. <br>
Probably not related to your fix, but another older problem.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1031#issuecomment-130560940">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLe2VlvSVRbWHIA9avTCHR1G6likpks5onDpygaJpZM4FqJQW.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1031#issuecomment-130560940"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>