<p><a href="https://github.com/siebrand" class="user-mention">@siebrand</a> - it seems that you maintain the localisation updates from translatewiki. The bug reported above was part of a major regression in German translation, which was fixed in a <a href="https://translatewiki.net/w/i.php?namespace=1222&translations=only&users=&trailer=%2Fde&days=30&limit=500&title=Special%3ARecentChanges">joint effort</a> last night, along with further consistency improvements.</p>

<p>Thus it would be good if you could import that soon. Thanks. </p>

<p><a href="https://github.com/tomhughes" class="user-mention">@tomhughes</a> - the link on the wiki page you mentioned to "See Committing to the rails port", redirecting to "Rails port/Development" is broken. </p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1142#issuecomment-176091681">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLUdGDQIN7bSRcEmo9Kr5o011YDQfks5peduwgaJpZM4HNwcH.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1142#issuecomment-176091681"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>