<p>Here is an image to illustrate the issue. Notice the red arrows pointing to areas where the returned data using "Show map data" doesn't match the rendering.</p>

<p>Please note the rendering correctly represents the latest edits made in the linked changeset, the blue lines are wrong!</p>

<p><a href="https://cloud.githubusercontent.com/assets/7635726/19929738/216d263a-a105-11e6-91bd-20ab663b9171.jpg" target="_blank"><img src="https://cloud.githubusercontent.com/assets/7635726/19929738/216d263a-a105-11e6-91bd-20ab663b9171.jpg" alt="api_old_data" style="max-width:100%;"></a></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1356#issuecomment-257858237">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABWnLQx5mKwtk1VUYmIrtP0vxJtLjO_Gks5q6IppgaJpZM4KnM2z">mute the thread</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLeWLMFQTGHPbq-y2aylzBL6x3HBXks5q6IppgaJpZM4KnM2z.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1356#issuecomment-257858237"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>

<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/openstreetmap/openstreetmap-website","title":"openstreetmap/openstreetmap-website","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://cloud.githubusercontent.com/assets/143418/17495839/a5054eac-5d88-11e6-95fc-7290892c7bb5.png","avatar_image_url":"https://cloud.githubusercontent.com/assets/143418/15842166/7c72db34-2c0b-11e6-9aed-b52498112777.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"PERSON","message":"@mboeringa in #1356: Here is an image to illustrate the issue. Notice the red arrows pointing to areas where the returned data using \"Show map data\" doesn't match the rendering.\r\n\r\nPlease note the rendering correctly represents the latest edits made in the linked changeset, the blue lines are wrong!\r\n\r\n![api_old_data](https://cloud.githubusercontent.com/assets/7635726/19929738/216d263a-a105-11e6-91bd-20ab663b9171.jpg)\r\n\r\n\r\n"}],"action":{"name":"View Issue","url":"https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1356#issuecomment-257858237"}}}</script>