<blockquote>
<p>No the 200 x 11 comes from having english names for each of 11 admin levels in each of 200 countries.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Then each of those has to be translated into each language.</p>
</blockquote>
<p>And each has to be translated independently, because the terms in some other language might differ even if they're the same in English.</p>
<p>I agree with keeping it closed unless a practical solution is suggested.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1683#issuecomment-345567873">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ABWnLZ9NwryKfRsb7YEqJaNdzSZnkGnaks5s4NPegaJpZM4Qi9sO">mute the thread</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/ABWnLVzhdFzTzrA4R-L0MnHEA50PRlH0ks5s4NPegaJpZM4Qi9sO.gif" width="1" /></p>
<div itemscope itemtype="http://schema.org/EmailMessage">
<div itemprop="action" itemscope itemtype="http://schema.org/ViewAction">
  <link itemprop="url" href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1683#issuecomment-345567873"></link>
  <meta itemprop="name" content="View Issue"></meta>
</div>
<meta itemprop="description" content="View this Issue on GitHub"></meta>
</div>

<script type="application/json" data-scope="inboxmarkup">{"api_version":"1.0","publisher":{"api_key":"05dde50f1d1a384dd78767c55493e4bb","name":"GitHub"},"entity":{"external_key":"github/openstreetmap/openstreetmap-website","title":"openstreetmap/openstreetmap-website","subtitle":"GitHub repository","main_image_url":"https://cloud.githubusercontent.com/assets/143418/17495839/a5054eac-5d88-11e6-95fc-7290892c7bb5.png","avatar_image_url":"https://cloud.githubusercontent.com/assets/143418/15842166/7c72db34-2c0b-11e6-9aed-b52498112777.png","action":{"name":"Open in GitHub","url":"https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website"}},"updates":{"snippets":[{"icon":"PERSON","message":"@pnorman in #1683: \u003e No the 200 x 11 comes from having english names for each of 11 admin levels in each of 200 countries.\r\n\r\n\u003e Then each of those has to be translated into each language.\r\n\r\nAnd each has to be translated independently, because the terms in some other language might differ even if they're the same in English.\r\n\r\nI agree with keeping it closed unless a practical solution is suggested."}],"action":{"name":"View Issue","url":"https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/1683#issuecomment-345567873"}}}</script>