<p></p>
<p>I found some strings that are in English but can't be translated into local languages because they're not on Translatewiki.</p>
<ul>
<li>"None" on the profile settings page <a href="https://www.openstreetmap.org/user/USER_NAME/account" rel="nofollow">https://www.openstreetmap.org/user/USER_NAME/account</a><br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/57260466/77174062-c59eb880-6ac0-11ea-8082-171e729c21fc.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/57260466/77174062-c59eb880-6ac0-11ea-8082-171e729c21fc.png" alt="None" style="max-width:100%;"></a></li>
<li>When changing to a different layer (Cycle Map, Transport Map, Humanitarian), on the bottom some of the text is in English:<br>
-"Tiles courtesy of"<br>
-"© autorzy OpenStreetMap. Tiles style by Humanitarian OpenStreetMap Team hosted by OpenStreetMap France. Warunki użytkowania"</li>
<li>When reporting a diary entry, the button on the bottom.<br>
<a href="https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id=390680&reportable_type=DiaryEntry" rel="nofollow">https://www.openstreetmap.org/reports/new?reportable_id=390680&reportable_type=DiaryEntry</a><br>
There is neither "Utwórz" nor "Report" on Translatewiki.<br>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://user-images.githubusercontent.com/57260466/77174107-d51e0180-6ac0-11ea-9f58-96d7314c0f7a.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/57260466/77174107-d51e0180-6ac0-11ea-9f58-96d7314c0f7a.png" alt="Utwórz_Report" style="max-width:100%;"></a></li>
</ul>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2565">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLNHEEDFT6YM34GYF2LRIN6SHANCNFSM4LQNPDOA">unsubscribe</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLIBPCSEBLSNMJAMQQTRIN6SHA5CNFSM4LQNPDOKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4IXAF2UQ.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2565",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2565",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>