<p></p>
<p>I really don't think such a niche feature that would only ever be used by a handful of people is worth spending time on - as it is I suspect very few people ever customise their language setting at all beyond what we pick up from their browser when they register.</p>
<p>We show all the names anyway (assuming you're referring to the data browser here) so you're only really talking about which one is shown at the top.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2643#issuecomment-639176394">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLJB7ANNPOLTC5TRNQTRVAXELANCNFSM4NTCABQQ">unsubscribe</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLML7FKS7CV4BMF637DRVAXELA5CNFSM4NTCABQ2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEYMQ5SQ.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2643#issuecomment-639176394",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2643#issuecomment-639176394",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>