<p></p>
<p>I'm going to close this PR, since it can't be merged, and to avoid confusion. I think that getting translators to re-translate an existing string needs to be managed through the translatewiki interface, ideally for only those translations that are known to be defective. If you want to open an issue to describe or discuss or track the progress in fixing the translations, that would be fine with me.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/2905#issuecomment-716387834">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLKBKFUGRT37YBOGM23SMUV73ANCNFSM4S6S2GDA">unsubscribe</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLNIYHJNYAYIH47OSETSMUV73A5CNFSM4S6S2GDKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOFKZTL6Q.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/2905#issuecomment-716387834",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/2905#issuecomment-716387834",
"name": "View Pull Request"
},
"description": "View this Pull Request on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>