<p>It turns out that neither <code>natural=peninsula</code> or <code>natural=coastline</code> are available for translation using <a href="https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap" rel="nofollow">Translatewiki</a>.</p>
<p><a rel="nofollow" href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dpeninsula">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dpeninsula</a></p>
<p><a rel="nofollow" href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Coastline">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Coastline</a></p>
<p>Let me know if this is the way to add it so that it will be available in Translatewiki.</p>

<hr>

<h4>You can view, comment on, or merge this pull request online at:</h4>
<p>  <a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124'>https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124</a></p>

<h4>Commit Summary</h4>
<ul>
  <li>Added natural=coastline</li>
  <li>Added natural=peninsula</li>
</ul>

<h4>File Changes</h4>
<ul>
  <li>
    <strong>M</strong>
    <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124/files#diff-44438ce218f5287c58d0017f965d888715635d94280669896f75841fbd7b4cd7">config/locales/en.yml</a>
    (2)
  </li>
</ul>

<h4>Patch Links:</h4>
<ul>
  <li><a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124.patch'>https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124.patch</a></li>
  <li><a href='https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124.diff'>https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124.diff</a></li>
</ul>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLMJEDROMPO2FR2EX7TTCZ5NLANCNFSM4Y4L32LQ">unsubscribe</a>.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLJSYRZ4ZF4ETW3FJZDTCZ5NLA5CNFSM4Y4L32L2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4MKEI44A.gif" height="1" width="1" alt="" /></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/3124",
"name": "View Pull Request"
},
"description": "View this Pull Request on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>