<p></p>
<h3 dir="auto">URL</h3>
<p dir="auto"><a href="https://www.openstreetmap.org/way/79091438" rel="nofollow">https://www.openstreetmap.org/way/79091438</a></p>
<h3 dir="auto">How to reproduce the issue?</h3>
<ol dir="auto">
<li>Find a node, way or relation with <code class="notranslate">"</code> character in tag value</li>
<li>Open respective element page on openstreetmap.org website</li>
<li>Observe <code class="notranslate">"</code> being rendered as <code class="notranslate">&quot;</code></li>
</ol>
<p dir="auto">Other special characters (e.g. <code class="notranslate">&</code> → <code class="notranslate">&amp;</code>) cause the same issue.</p>
<h3 dir="auto">Screenshot(s) or anything else?</h3>
<p dir="auto"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://user-images.githubusercontent.com/25753618/210758767-70fb2dd1-4866-4d49-aa27-a1bc8c46beae.png"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/25753618/210758767-70fb2dd1-4866-4d49-aa27-a1bc8c46beae.png" alt="bug screenshot" style="max-width: 100%;"></a></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3873">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLJ6ZHKF3PNATRYCR3LWQ2PPPANCNFSM6AAAAAATRZKFVE">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLLRFRGD3ECVVIH5AA3WQ2PPPA5CNFSM6AAAAAATRZKFVGWGG33NNVSW45C7OR4XAZNFJFZXG5LFVJRW63LNMVXHIX3JMTHFVIH6EU.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3873</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3873",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3873",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>