<p></p>
<p dir="auto">For me, it still shows the placeholder text on the left, I think it is because <code class="notranslate">dir => "auto"</code> attribute is set on the input field. Also, <code class="notranslate">dir</code> set to <code class="notranslate">auto</code> always displays placeholder text on the left irrespective of the language. So, I think we should remove the <code class="notranslate">dir</code> attribute for the input fields and let the input and placeholder text be left or right-aligned based on the language selected.<br>
I referred below-<br>
<a href="https://github.com/whatwg/html/issues/4903" data-hovercard-type="issue" data-hovercard-url="/whatwg/html/issues/4903/hovercard">A similar issue</a> and <a href="https://github.com/wikimedia/codex/commit/a25d22fd8d93a18a2259b297ba62e7556c542131">an attempted fix</a></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3910#issuecomment-1405050176">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLMGQEPSDNSOZVMRELTWUJ73NANCNFSM6AAAAAAUHJDQ3M">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLMWSPTRRICA63VNVTTWUJ73NA5CNFSM6AAAAAAUHJDQ3OWGG33NNVSW45C7OR4XAZNMJFZXG5LFINXW23LFNZ2KUY3PNVWWK3TUL5UWJTSTX5OUA.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3910/1405050176</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3910#issuecomment-1405050176",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3910#issuecomment-1405050176",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>