<p></p>
<h3 dir="auto">Problem</h3>
<p dir="auto">The current title does not capture the essence and encourages misuse</p>
<h3 dir="auto">Description</h3>
<a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/assets/25708359/37a9363c-dab8-4252-a92a-76f5003f1892">2023-12-30.12.36.00.png (view on web)</a>
<ol dir="auto">
<li>The name does not imply that you can use it to report errors</li>
<li>The current name causes people to leave personal notes on the map.</li>
</ol>
<p dir="auto">What similar buttons look like on other mapping sites:</p>
<details>
<summary>Yandex Maps</summary>
<a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/assets/25708359/55b78b20-7e0f-4b85-9c00-9b22b487e484">2023-12-30.12.46.58.png (view on web)</a>
</details>
<details>
<summary>Mapbox</summary>
<a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/assets/25708359/bca72305-66c3-4773-b2e3-d2c0aeaaaf0c">2023-12-30.12.47.56.png (view on web)</a>
</details>
<h3 dir="auto">Screenshots</h3>
<p dir="auto"><em>No response</em></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4446">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLOBJI2K46THWNVODR3YL7QCVAVCNFSM6AAAAABBHNDH5SVHI2DSMVQWIX3LMV43ASLTON2WKOZSGA3DANRZHAYTINQ">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLPRGHX3GFBN4I2RUODYL7QCVA5CNFSM6AAAAABBHNDH5SWGG33NNVSW45C7OR4XAZNFJFZXG5LFVJRW63LNMVXHIX3JMTHHVU6CEI.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4446</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4446",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4446",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>