<p></p>
<h3 dir="auto">Problem</h3>
<p dir="auto">The OSM website contains some punctuation and orthography errors. I recommend reviewing all strings to validate this. Similarly, translators validate every single entry among them.</p>
<p dir="auto">Errors like:</p>
<ul dir="auto">
<li>Starting a sentence in lowercase.</li>
<li>Sentence not finished with a period.</li>
<li>No colon to present a list.</li>
<li>Sentences in bullets finishing without a period.</li>
</ul>
<p dir="auto">One example is the registry process.</p>
<p dir="auto">Disclaimer: English is not my mother language, but I have reviewed many translations into Spanish, and I see many issues in the source sentence.</p>
<h3 dir="auto">Description</h3>
<p dir="auto"><em>No response</em></p>
<h3 dir="auto">Screenshots</h3>
<p dir="auto"><em>No response</em></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4519">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLN2XDX7IKXLF4D4VJ3YTIN3JAVCNFSM6AAAAABDEYZ6OGVHI2DSMVQWIX3LMV43ASLTON2WKOZSGEZTAMJZHE2DQNQ">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLLPCNSGXDZPEAVQ7QDYTIN3JA5CNFSM6AAAAABDEYZ6OGWGG33NNVSW45C7OR4XAZNFJFZXG5LFVJRW63LNMVXHIX3JMTHH56CDXY.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4519</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>
<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4519",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4519",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>