<span style="color: transparent; display: none; height: 0; max-height: 0; max-width: 0; opacity: 0; overflow: hidden; mso-hide: all; visibility: hidden; width: 0;">
  <p dir="auto">Google Translate translates these into Slovak as:</p>
<pre class="notranslate"><code class="notranslate">almost 1 year -> takmer 1 rok
almost 2 years -> Takmer 2 roky
almost 5 years -> Takmer 5 rokov

in almost 1 year -> takmer za 1 rok
in almost 2 years -> Za takmer 2 roky
in almost 5 years -> Za takmer 5 rokov

almost 1 year ago -> Takmer pred 1 rokom
almost 2 years ago -> takmer pred 2 rokmi
almost 5 years ago -> takmer pred 5 rokmi
</code></pre>
<p dir="auto">Is it incorrect? If it's correct, it means that in Slovak there is no a different form for future.</p><p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769#issuecomment-2716121229">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLL3VFYNIPF6V5GTL7T2T6CXPAVCNFSM6AAAAABYSD47LCVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDOMJWGEZDCMRSHE">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLMESJV6ZT5CRGDEB632T6CXPA5CNFSM6AAAAABYSD47LCWGG33NNVSW45C7OR4XAZNMJFZXG5LFINXW23LFNZ2KUY3PNVWWK3TUL5UWJTVB4S4I2.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769/2716121229</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>
</span>


<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; white-space: pre-wrap; align-items: center; "><img alt="maro-21" height="20" width="20" style="border-radius:50%; margin-right: 4px;" decoding="async" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/57260466?s=20&v=4" /><strong>maro-21</strong> left a comment <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769#issuecomment-2716121229">(openstreetmap/openstreetmap-website#5769)</a></div>
<p dir="auto">Google Translate translates these into Slovak as:</p>
<pre class="notranslate"><code class="notranslate">almost 1 year -> takmer 1 rok
almost 2 years -> Takmer 2 roky
almost 5 years -> Takmer 5 rokov

in almost 1 year -> takmer za 1 rok
in almost 2 years -> Za takmer 2 roky
in almost 5 years -> Za takmer 5 rokov

almost 1 year ago -> Takmer pred 1 rokom
almost 2 years ago -> takmer pred 2 rokmi
almost 5 years ago -> takmer pred 5 rokmi
</code></pre>
<p dir="auto">Is it incorrect? If it's correct, it means that in Slovak there is no a different form for future.</p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769#issuecomment-2716121229">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLL3VFYNIPF6V5GTL7T2T6CXPAVCNFSM6AAAAABYSD47LCVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDOMJWGEZDCMRSHE">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLMESJV6ZT5CRGDEB632T6CXPA5CNFSM6AAAAABYSD47LCWGG33NNVSW45C7OR4XAZNMJFZXG5LFINXW23LFNZ2KUY3PNVWWK3TUL5UWJTVB4S4I2.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769/2716121229</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>

<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769#issuecomment-2716121229",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5769#issuecomment-2716121229",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>