<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; white-space: pre-wrap; align-items: center; "><img height="20" width="20" style="border-radius:50%; margin-right: 4px;" decoding="async" src="https://avatars.githubusercontent.com/u/19521377?s=20&v=4" /><strong>Robot8A</strong> created an issue <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6498">(openstreetmap/openstreetmap-website#6498)</a></div>
<h3 dir="auto">Problem</h3>
<p dir="auto">Currently, banners <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/blob/master/FAQ.md">are PNG images</a> that are shown to every OpenStreetMap website user equally, and are usually in English.<br>
Should we add an option for banners in different languages be shown, depending on the user language on the website?<br>
With next year's SotM <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2026/Call_for_venues/Paris#Live_translation" rel="nofollow">being held in two languages</a>, or the possibility of running fundraising campaigns as a global project, I think that we have enough reasons to think that we should do more for non-English speakers.<br>
In case the maintainers think this is a good idea, should it be implemented with localized .PNGs, or should we go for .SVGs that can change the text depending on the language?</p>
<h3 dir="auto">Description</h3>
<p dir="auto"><em>No response</em></p>
<h3 dir="auto">Screenshots</h3>
<p dir="auto"><em>No response</em></p>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br />Reply to this email directly, <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6498">view it on GitHub</a>, or <a href="https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAK2OLJHNVDVZ5K4EX6EJYL326KG5AVCNFSM6AAAAACLAMMSC2VHI2DSMVQWIX3LMV43ASLTON2WKOZTGU4DGMJVGM3DCMY">unsubscribe</a>.<br />You are receiving this because you are subscribed to this thread.<img src="https://github.com/notifications/beacon/AAK2OLPVIVRPKJUECLPFG6D326KG5A5CNFSM6AAAAACLAMMSC2WGG33NNVSW45C7OR4XAZNFJFZXG5LFVJRW63LNMVXHIX3JMTHNLEUVZU.gif" height="1" width="1" alt="" /><span style="color: transparent; font-size: 0; display: none; visibility: hidden; overflow: hidden; opacity: 0; width: 0; height: 0; max-width: 0; max-height: 0; mso-hide: all">Message ID: <span><openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6498</span><span>@</span><span>github</span><span>.</span><span>com></span></span></p>

<script type="application/ld+json">[
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "EmailMessage",
"potentialAction": {
"@type": "ViewAction",
"target": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6498",
"url": "https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6498",
"name": "View Issue"
},
"description": "View this Issue on GitHub",
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "GitHub",
"url": "https://github.com"
}
}
]</script>