<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">Le 03/06/2013 04:59, Brad Neuhauser a
écrit :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAJA6SWZB2kEj5LcNJNB+2H-o_ZJGHwndQsCZdZtGrrEvytuR9Q@mail.gmail.com"
type="cite">
<p style="margin:0.4em 0px 0.5em"><font><span
style="line-height:normal;background-color:rgba(255,255,255,0)">To
me, wikipedia captures well the English usage of "bakery":</span></font></p>
<p style="margin:0.4em 0px 0.5em">
<font><span
style="line-height:normal;background-color:rgba(255,255,255,0)">A <b>bakery</b> (or <b>baker's
shop</b>) is an <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Establishment"
title="Establishment"
style="text-decoration:none;background-image:none">establishment</a> which
produces and sells <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flour" title="Flour"
style="text-decoration:none;background-image:none">flour</a>-based
food <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Baking" title="Baking"
style="text-decoration:none;background-image:none">baked</a> in
an <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Oven" title="Oven"
style="text-decoration:none;background-image:none">oven</a> such
as <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bread" title="Bread"
style="text-decoration:none;background-image:none">bread</a>, <a
moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cake" title="Cake"
style="text-decoration:none;background-image:none">cakes</a>, <a
moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pastries"
title="Pastries" class="mw-redirect"
style="text-decoration:none;background-image:none">pastries</a>,
and <a moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pies" title="Pies"
class="mw-redirect"
style="text-decoration:none;background-image:none">pies</a>.</span></font></p>
<p style="margin:0.4em 0px 0.5em"><span
style="font-family:Helvetica;white-space:nowrap"><a
moz-do-not-send="true"
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bakery">http://en.wikipedia.org/wiki/Bakery</a></span><font><span
style="line-height:normal;background-color:rgba(255,255,255,0)"><br>
</span></font></p>
<div>There are not the distinct types as there seem to be in
German. What about adding an optional bread=yes/no,
pastry=yes/no etc to shop=bakery? That allows the
differentiation in German without distorting the common meaning
of the English word.</div>
<div><br>
</div>
<div>Brad<span></span></div>
<br>
</blockquote>
+1<br>
<br>
shop=bakery<br>
(the following tag will have a default value to "yes")<br>
bread=yes/no<br>
pastry=yes/no<br>
viennoiseries=yes/no (or other tag)<br>
sandwiches=yes/no<br>
fast-food=yes/no [1]<br>
<br>
The French legislation distinguishes between a bakery (where bread
must be baked in its oven) and "dépôt de pain" (bread dump) without
oven.<br>
So we can had the tag baking=no for those shop without oven.<br>
<br>
[1] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.briochedoree.fr/produits/">http://www.briochedoree.fr/produits/</a><br>
--<br>
FrViPofm<br>
</body>
</html>