<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">On 2013-08-19 15:37, Tod Fitch wrote :<br>
    </div>
    <blockquote
      cite="mid:C156A598-51EA-49EA-801E-A6A89AB8D51D@fitchdesign.com"
      type="cite">On Aug 19, 2013, at 6:24 AM, Craig Wallace wrote:
      <blockquote type="cite">
        Sounds like you mean the "shoulder". See
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Shoulder">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Shoulder</a>
        It should usually be tagged as an attribute on the highway, not
        mapped as a separate way or area.
        Craig
      </blockquote>
      +1
      Except that I think in the UK they might call it the verge so we
      might have a dialect issue.<br>
    </blockquote>
    Thanks for all the answers and the terminology issue (the French
    word verge is certainly not a shoulder ;-))<br>
    Unfortunately, <a
href="http://www.openstreetmap.org/?mlat=50.53624&mlon=5.63351#map=19/50.53624/5.63351">as
      we can see it here</a>,   <a
href="http://www.openstreetmap.org/?mlat=50.53624&mlon=5.63351#map=19/50.53624/5.63351&layers=D">and
      even better here</a>  (kudos the renderers), it <b>is</b> an
    area, rather wide, and <b>has to</b> be tagged as an area if we
    want the limits of private properties to be correct.<br>
    An issue is that routing software must find its way between the
    driveways and the road. I skip the details of the problem I solved
    by connecting the driveways to the road, which they don't, and I'm
    currently in the process of testing the parking.<br>
    So, the basic problem is that the parking is unwanted and with what
    to replace it.<br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">On 2013-08-19 01:24, André Pirard wrote
      :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:521157C6.5080806@gmail.com" type="cite"> It is
      not part of the roadway (chaussée) but it's part of the public
      highway (voie publique).<br>
      Often in gravel, It is not a parking where cars are invited but
      cars may stop on it.<br>
      It may be as wide as the roadway, often expropriated in a plan to
      widen the road.  It's an area.<br>
      Hence, the private properties are far recessed, also because roads
      are drawn thinner than real.<br>
      The problem is that private driveways have to be connected to the
      roadway through it.<br>
      That means, that those areas must be tagged as car passable.  If
      the roadway is:<br>
      highway=secondary<br>
      name=itsname<br>
      What must be the tagging of those areas?<br>
      Just the same,maybe?  With <br>
      area=yes<br>
      But what about routing that shouldn't go through it except to/from
      the properties?<br>
      Any deterrent precaution?<br>
    </blockquote>
    <br>
    Cheers,<br>
    <br>
    <table>
      <tbody>
        <tr>
          <td>André.</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </body>
</html>