<div dir="ltr">Yes - in Britain they would be signposted "left luggage". <div><br></div><div>But we're a tolerant lot, and "lockers" would be perfectly acceptable (and probably how many people, especially younger people, would refer to them)</div>
</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Jun 24, 2014 at 6:48 PM, Michael Reichert <span dir="ltr"><<a href="mailto:nakaner@gmx.net" target="_blank">nakaner@gmx.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi Richard,<br>
<br>
Am <a href="tel:24.06.2014%2019" value="+12406201419">24.06.2014 19</a>:41, schrieb Richard Mann:<br>
> "left luggage" for the facility as a whole, probably "locker" for them<br>
> individually<br>
><br>
> it might be more "international" to call them "lockers", though<br>
<br>
Thank you for the additional phrases. Are your answers in British<br>
English? (Because tags should be in British English, shouldn't they?)<br>
<br>
> On Tue, Jun 24, 2014 at 6:32 PM, Michael Reichert <<a href="mailto:nakaner@gmx.net">nakaner@gmx.net</a>> wrote:<br>
>> At the moment Constantin Müller (aka ubahnverleih) and I think about a<br>
>> consistent tagging of this amenities. At the moment there are 9 objects<br>
>> tagged amenity=lockbox and 30 objects tagged amenity=locker [3, 4].<br>
>> Because there is few difference between both tags I would like to ask<br>
>> the native English speakers at this list to answer me following question:<br>
>><br>
>> What word describes a locker/lockbox at a train station (see linked<br>
>> image above) better? Locker or lockbox? In the discussion at talk-de<br>
>> Martin Koppenhöfer wrote that a lockbox can be found at a bank (for<br>
>> money, gold etc.). But he was not sure. [5]<br>
<br>
<br>
Taginfos says:<br>
9 amenity=lockbox<br>
30 amenity=locker<br>
48 amenity=lockers<br>
4 amenity=left_luggage<br>
<br>
Best regards<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Michael<br>
<br>
--<br>
Per E-Mail kommuniziere ich bevorzugt GPG-verschlüsselt.<br>
<br>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
Tagging mailing list<br>
<a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org">Tagging@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>