<div dir="ltr"><div><div>I don't like that seafood includes fresh water fish, and that might make some misunderstanding among mappers. I'd like a big bold "USE THIS TAG FOR FRESHWATER FISH ALSO" over the wiki page.<br>

<br>I like the fishmonger word better, but I understand seafood is an easier word for non-native english speakers. Other than that, I'm ok with it.<br><br></div></div>Janko<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">

2014-07-31 12:38 GMT+02:00 Dan S <span dir="ltr"><<a href="mailto:danstowell+osm@gmail.com" target="_blank">danstowell+osm@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

2014-07-31 11:02 GMT+01:00 Martin Koppenhoefer <<a href="mailto:dieterdreist@gmail.com">dieterdreist@gmail.com</a>>:<br>
<div class="">><br>
><br>
>> Am 31/lug/2014 um 10:27 schrieb Holger Jeromin <<a href="mailto:mailgmane@katur.de">mailgmane@katur.de</a>>:<br>
>><br>
>> The voting was performed "using the extended "North-American definition"<br>
>> - there including fresh water":<br>
>> <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/seafood_shop" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/seafood_shop</a><br>
>><br>
>> So i see no problem in tagging seafood for every dead fish.<br>
><br>
> we are using British English, so this doesn't fit well<br>
<br>
</div>I appreciate that, but despite being a British English speaker I'm<br>
happy with shop=seafood, and maybe we can use sub-tags to designate<br>
variations on the theme. shop=seafood was porposed, voted and approved<br>
4 years ago and is now more common than shop=fishmonger, so I'd<br>
suggest we should make ourselves comfortable with it :)<br>
<a href="http://taginfo.openstreetmap.org/compare/shop=seafood/shop=fishmonger/shop=fish" target="_blank">http://taginfo.openstreetmap.org/compare/shop=seafood/shop=fishmonger/shop=fish</a><br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Dan<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Tagging mailing list<br>
<a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org">Tagging@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>