<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div><br></div><div><br>Il giorno 20/ago/2014, alle ore 14:56, Mateusz Konieczny <<a href="mailto:matkoniecz@gmail.com">matkoniecz@gmail.com</a>> ha scritto:<br><br></div><blockquote type="cite"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">The problem with "legally dedicated" is that it might mean "are legally allowed to use" or "are legally required to use rather than an alternative".  I've always understand "designated" to suggest the second of these and "yes" the first.<div style="display: none;"><br>

</div></blockquote><div><br></div><div> For me it is also the second one. But I prefer to start changes from something more general.</div></blockquote><br><div><br></div><div>It will mean "legally allowed" in all cases and the second interpretation only in some (I guess fewer) cases (e.g. some cycleways in Germany under certain conditions).</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Martin</div></body></html>