<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div class="">Worth mentioning here that iD might be doing the wrong thing:</div><div class=""><a href="https://github.com/openstreetmap/iD/issues/2457" class="">https://github.com/openstreetmap/iD/issues/2457</a></div><div class=""><br class=""></div><div class="">We are using wikimedia as our source for languages, which is where the <span class="pl-pds" style="box-sizing: border-box; color: rgb(24, 54, 145); font-family: Consolas, 'Liberation Mono', Menlo, Courier, monospace; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; white-space: pre; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);">"</span><span style="color: rgb(24, 54, 145); font-family: Consolas, 'Liberation Mono', Menlo, Courier, monospace; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; white-space: pre; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">zh-yue</span><span style="color: rgb(24, 54, 145); font-family: Consolas, 'Liberation Mono', Menlo, Courier, monospace; orphans: 2; white-space: pre; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">"</span><span class="pl-pds" style="box-sizing: border-box; color: rgb(24, 54, 145); font-family: Consolas, 'Liberation Mono', Menlo, Courier, monospace; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; white-space: pre; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);"> </span>came from.</div><div class="">As mentioned in the ticket, I’m planning to switch this to a more proper language list.</div><div class="">CLDR has: <a href="https://github.com/unicode-cldr/cldr-core/blob/master/availableLocales.json" class="">https://github.com/unicode-cldr/cldr-core/blob/master/availableLocales.json</a></div><div class=""><br class=""></div><div class="">So `name:zh` and `name:yue` are probably both valid language codes, and `name:zh-yue` probably is not.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Thanks,</div><div class="">Bryan</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""></div><br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Nov 24, 2016, at 8:53 AM, jc86035 <<a href="mailto:jc86035@openmailbox.org" class="">jc86035@openmailbox.org</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class="">Mostly in Hong Kong, some places with Cantonese names use name:yue=*,<br class="">whereas others use name:zh-yue=* (which is supported by iD). Should<br class="">those objects using the former be changed to use the latter? (In<br class="">addition, should those objects with name:zh-yue=* same as name:zh=* have<br class="">name:zh-yue=* deleted?)<br class=""><br class="">jc86035<br class=""><br class="">_______________________________________________<br class="">Tagging mailing list<br class=""><a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org" class="">Tagging@openstreetmap.org</a><br class="">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging<br class=""></div></div></blockquote></div><br class=""></body></html>