<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<p>Which law is that? And in which language?</p>
<p>In French for example "potable" means "drinkable (without problems)"</p>
<p>I think you are a little inaccurate with your suggestion that drinking_water is an antonym of waste water/sewage. There is plenty of water out there which is neither - lakes and rainwater for example, and plenty of water which is even worse than sewage (industrial waste stuff).</p>
<div> </div>
<p><br /></p>
<p>On 2018-01-10 16:00, Cez jod wrote:</p>
<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0"><!-- html ignored --><!-- head ignored --><!-- meta ignored -->
<div dir="ltr">Potable and drinking_water are not equal.<br /><br />drinking_water=yes means I can drink water straight from the source (tap, fountain, source) the water has been laboratory tested, so I know I can drink it without boiling.<br /><br />Potable=yes/no means that water in any case should be boiled before consumption (raw water) because it has not been tested in the laboratory. That's the law.<br /><br />amenity=drinking_water it contains in itself the tag Potable=yes / no (no need to add it)<br /><br />amenity=drinking_water is antonyms for waste water/<span id="gmail-result_box" class="gmail-short_text"><span class="gmail-">sewage</span></span></div>
<br />
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">_______________________________________________<br /> Tagging mailing list<br /> <a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org">Tagging@openstreetmap.org</a><br /> <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a></div>
</blockquote>
</body></html>