<div dir="ltr"><pre>"Do you think I should explicitly mark as "drinking_water=no" the streams,
springs and pits known to be poisonous? They use to have a sign telling it."

drinking_water=no/yes there are misleading and should not be used in my
opinion.

you have tags like:
drinking_water:legal=yes
drinking_water:legal=no
drinking_water=boil
also
drinking_water=conditiona

It should be enought.

"I mark "amenity=drinking_water" only when the water is subject to
microbiological analysis"
I absolutely disagree that the water has been tested is the tag
drinking_water:legal=yes
<br>Do you think that any information even ephemeral should be on the map?<br><br>Regards
Slavo</pre></div>