<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2018-04-18 22:40 GMT+02:00 Yuri Astrakhan <span dir="ltr"><<a href="mailto:yuriastrakhan@gmail.com" target="_blank">yuriastrakhan@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Vao, I think OSM is perfect for this specifically because you need local knowledge like what you describe  to create it :)   It would not be possible to create it as accurately without that on-the-ground info.  Of course we can also expand the actual tags based on such feedback.</div></blockquote></div><br><br></div><div class="gmail_extra">I agree that a map is not the worst medium to store which language is spoken where. Fuzzy regions are a problem, the concept should have provisions how to deal with this (i.e. find a way to store "fuzzy borders", this is not just about tags, it is similar to geographic regions). Good luck.<br><br></div><div class="gmail_extra">Cheers,<br></div><div class="gmail_extra">Martin<br></div></div>