
<html>

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

  </head>

  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">

    <p>I understand your concerns and tend to agree, but how would you

      manage the situation where a Russian want to name the lake as it

      is known in his language, just "Байкал" (<i>assuming this is the

        case...</i>), but also wanting to find it with the "<tt>озеро</tt>"

      (lake) keyword?<br>

    </p>

    <div class="moz-cite-prefix">On 2018-12-06 00:12, Joseph Eisenberg

      wrote:<br>

    </div>

    <blockquote type="cite"

cite="mid:CAP_2vPgYrEKinRdqQrEerbzO5LvhErXGwAaU74oUPbnKaEFY4Q@mail.gmail.com">But

      I don’t see a need to translate water=lake into Russian; lest we

      have to do this for every tag in every language. But I believe the

      Editor applications, like JOSM and ID, will provide a Russian

      translation for mappers.</blockquote>

  </body>

</html>