<div><div dir="auto">Certainly not, I just mean that it is convenient that English has many words, so it’s usually possible to find an English word or short phrase that works.</div></div><div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Thu, Dec 6, 2018 at 9:24 AM Sergio Manzi <<a href="mailto:smz@smz.it">smz@smz.it</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>If this is meant to be a statement of the superiority of the
      English language (<i>and hence English culture</i>)  in face of
      any other language/people of world, I'd be really cautious...</p>
    <p>As I said, I'd leave to each one to deal with its
      culture/sensibility and be open to the possibility to have (some)
      language/culture-specific tags.</p>
    <div class="m_-8613612459673245247moz-cite-prefix"><br>
    </div>
    <div class="m_-8613612459673245247moz-cite-prefix">On 2018-12-06 01:14, Joseph Eisenberg
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">Fortunately
      English has an an unusually large vocabulary and is amenable to
      borrowing words, so it’s usually possible to invent a good tag for
      OSM purposes, based on English.</blockquote>
  </div>

_______________________________________________<br>
Tagging mailing list<br>
<a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org" target="_blank">Tagging@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a><br>
</blockquote></div></div>