
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>

<p>On 2019-06-19 13:49, Joseph Eisenberg wrote:</p>

<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0">

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">I asked my wife (native American English speaker) how she would<br /> describe a ferry that wasn't free. She thought of paying a fare first,<br /> for foot ferries, but when pressed suggested that "Toll ferry" was<br /> better than something with "fee"<br /><br /> Searching online, I'm finding results for both "toll ferry" and "fee<br /> ferry" from official ferry website, so it seems both terms are used in<br /> parts of the Egnlish-speaking world.<br /><br /></div>

</blockquote>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">Based on my knowledge of the UK I would suggest that a legal footing is required to levy a toll. The bridges, tunnels and roads where a toll is called a toll are the subject of an Act of Parliament (which may be hundreds of years old). These routes are public highways, which means you can't stop people using them - hence the need for a special licence. (Actually motorways are technically not public highways, but that's a different issue.)</div>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">That doesn't preclude private parties for charging for the use of private infrastructure, but that is just a "fee" or a "charge" or a "price" (but not a "toll").</div>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>

</body></html>