<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p><br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">Am 09/02/2021 um 22:08 schrieb Martin
Koppenhoefer:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CABPTjTAob8zcKK5t7aLzWqveJDxCDyugVVJ5T-1+gZ-nQ9uh+g@mail.gmail.com">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr" class="gmail_attr">Am Di., 9. Feb. 2021 um
18:52 Uhr schrieb Jan Michel <<a
href="mailto:jan@mueschelsoft.de" moz-do-not-send="true">jan@mueschelsoft.de</a>>:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px
0.8ex;border-left:1px solid
rgb(204,204,204);padding-left:1ex">- inscription:en might be
useful for a translation<br>
</blockquote>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>I would expect this to be a tag for an inscription in
English (or part of it, in English, e.g. multilingual
inscriptions), not for the translation of an inscription
into English.<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<p>I'm not aware of inscriptions in English - why would there be? As
far as I'm aware, English was the last language to be introduced
to Ireland as a any form of official language, long after the time
of Ogham stones. Even in the UK, I would rather expect Latin or
runes alongside Ogham. But again, I'm not an Ogham scholar.</p>
<p>It would be Old English or Middle English at best anyway. Not
sure what the ISO codes for those are.<br>
</p>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CABPTjTAob8zcKK5t7aLzWqveJDxCDyugVVJ5T-1+gZ-nQ9uh+g@mail.gmail.com">
<div dir="ltr">
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px
0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div> 'name' should only be used if it is well-known or/and
available from <br>
an open source<font color="#888888"><br>
</font></div>
</blockquote>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>the requirement is verifiability, it must not necessarily
be well known to a larger audience.</div>
</div>
</blockquote>
Point taken and added to proposal.<br>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CABPTjTAob8zcKK5t7aLzWqveJDxCDyugVVJ5T-1+gZ-nQ9uh+g@mail.gmail.com">
<div dir="ltr">
<div><br>
</div>
<div>Cheers,</div>
<div>Martin<br>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Tagging mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Tagging@openstreetmap.org">Tagging@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>