<div dir="ltr"><div><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Website">https://de.wikipedia.org/wiki/Website</a></div><div><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Webseite">https://de.wikipedia.org/wiki/Webseite</a></div><div><br></div><div>Volker <br></div><div>(Native German speaker)<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, 18 Mar 2021 at 14:45, Robin Burek <<a href="mailto:robin.burek@gmx.de">robin.burek@gmx.de</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  
    
  
  <div>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <blockquote type="cite">Then I checked that user's edit history. 
        Quite a lot of
        <br>
        changesets are about "fixing" things.  He or she fixed
        <br>
        wbsite=* in one edit (for which he or she deserves thanks).
        <br>
        But he or she also waged war upon webpage.
        <br>
        <br>
        So a few questions:
        <br>
        <br>
        1) Does what this user is doing constitute good practise or not?
        <br>
      </blockquote>
      <br>
      In this particular case, that depends on whether the community
      thinks that "webpage" is an exact synonym for "website" or not.
      This list is probably the best place to discuss that.  Language is
      also going to be a factor - in Dutch I'd use "webpagina" for
      webpage/website in English; in German I'd use "Webseite" (actual
      Dutch or German people please feel free to disagree here of
      course).
      <br>
    </blockquote>
    <p>For the German use you're right - but "Seite" refers actually to
      "page". (German is a so lovely language). <span lang="en"><span><span>I
            don't even know exactly whether there is any term in German
            that shows the factual difference between website and
            webpage - at least I don't know any. </span></span></span> <span lang="en"><span><span></span></span></span>
      <br>
      <br>
      <span lang="en"><span><span>Overall,
            I would assume that there are no automatic edits here, but
            rather a good quality management tool is used.</span></span><span><span>
          </span></span><span><span>I
            would - even if it is perhaps wrong from a linguistic point
            of view - primarily (if it is the only list on the Internet)
            to display such pages under "website" - here you just have
            to think about the data consumer.</span></span></span> </p>
    <br>
  </div>

_______________________________________________<br>
Tagging mailing list<br>
<a href="mailto:Tagging@openstreetmap.org" target="_blank">Tagging@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging</a><br>
</blockquote></div>