<div dir="ltr"><div dir="ltr"><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Nov 2, 2021 at 3:04 PM Raphael <<a href="mailto:dafadllyn@gmail.com">dafadllyn@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">On Mon, 1 Nov 2021 at 22:54, Timmy_Tesseract <<a href="mailto:timeo.gut@hotmail.com" target="_blank">timeo.gut@hotmail.com</a>> wrote:<br>
><br>
> Couldn't inscription= be used for titles that are not names?<br>
<br>
Does the English word "inscription" include characters painted on<br>
something (German: Aufschrift) or only characters carved into<br>
something (German: Inschrift)? If it does also include characters<br>
painted on something, then `inscription` seems to be a good idea to<br>
me.<br></blockquote><div>At least in American English it could be painted or otherwise "written" - "a historical, religious, or other record cut, impressed, painted, or written on stone, brick, metal, or other hard surface."[0]</div><div><br></div><div>Mike</div><div><br></div><div>[0] <a href="https://www.dictionary.com/browse/inscription">https://www.dictionary.com/browse/inscription</a></div></div></div>