<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Am Mi., 16. März 2022 um 10:48 Uhr schrieb Colin Smale <<a href="mailto:colin.smale@xs4all.nl">colin.smale@xs4all.nl</a>>:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><u></u>

  
   
 
 <div>
  <blockquote type="cite"><div dir="ltr">
    <div class="gmail_quote">
     <div class="gmail_attr" dir="ltr">
      Am Mi., 16. März 2022 um 02:48 Uhr schrieb Brian M. Sperlongano <<a href="mailto:zelonewolf@gmail.com" target="_blank">zelonewolf@gmail.com</a>>:
      <br>
     </div>
     <blockquote>
      <div dir="ltr">
        There is no way to infer from OSM tagging alone that the "name" tag is in German language.
      </div>
     </blockquote>
    </div>
    <div>
     <br>
    </div>
    <div>
     <br>
    </div>
    <div>
     actually there is a "default_language" tag on the Germany relation: <a href="https://www.openstreetmap.org/relation/51477" target="_blank">https://www.openstreetmap.org/relation/51477</a>
    </div>
    <div>
     I did not dig much further, but the tag is documented and it is used on 283 relations <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:default%20language?uselang=en" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:default%20language?uselang=en</a>
    </div>
   </div>
   <br>
  </blockquote>
  <div>
   Won't work in multilingual environments. The name tag is often in multiple languages at the same time.
  </div>
  <div>
   <br>
  </div>
  <div>
   Brian is perfectly right.
  </div>
 </div>
</blockquote></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>in multilingual environments, you can check whether there is a name:de tag that is different than the "name" value, (inside the default_language area), and find them. Otherwise you can safely assume that the "name" within Germany is in German. There is a way to infer from OSM tagging alone that the "name" tag is in German language.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Martin<br>
      </div><div><br></div></div>