<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Bonjour,<br>
    <br>
    Ik dank u voor uw begrip over mijn slecht engels en nederlands... Ik
    doe mijn best... Ik zal dus in het frans mij uitdrukken. Ik heb geen
    probleem om nederlands te lezen: als u in het nederlands schreef kan
    ik u begrijpen.<br>
    <br>
    Non, il n'y a rien dans le rapport sur le wiki sur un projet
    d'association OSM en Belgique. <br>
    <br>
    Lors de la réunion, il est apparu que d'avoir une association comme
    interlocuteur de la communauté OSM a quelque chose de rassurant pour
    les pouvoirs publics. Je pense donc qu'une de ses missions pourrait
    être de faire un lien, un pont, entre la communauté et les pouvoirs
    publics. Elle ne remplacerait pas la communauté, elle n'agirait pas
    à sa place: elle ferait le lien entre les deux. <br>
    <br>
    Il faut donc réfléchir aux statuts pour que l'association se
    positionne de cette manière.<br>
    <br>
    Je pense aussi qu'une asbl pourrait être utile pour obtenir des
    services et des outils: payer la participation à un salon, faire
    parler de nous en bien, financer des serveurs qui nous sont
    nécessaires (si cela devait arriver un jour). Voilà ce à quoi je
    pense. <br>
    <br>
    Il y a aussi toute une série de détails à régler... Je n'ignore pas
    que l'on est dans un pays bilingue: comment va-t-on régler cet
    aspect ? A la région Wallonne, ils ont évoqué le fait de subsidier
    des activités de la communauté OSM en faveur de la diffusion des
    données qu'ils pensait libérer. Pour recevoir des subsides, il faut
    que l'association ait son siège social dans la région qui les
    octroie... Cela a des implications sur notre organisation nationale.
    Ce sont des questions que l'on devrait se poser. <br>
    <br>
    Dans le compte-rendu sur le wiki, nous ne parlons donc pas de créer
    une association OSM, mais il semblerait que ça serait un outil qui
    pourrait nous ouvrir des portes. <br>
    <br>
    Julien Fastré<br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 02/10/2012 09:09, Sander Deryckere a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CABUOUO8RQTO=6BgJ_O0-yL3rvfsNGhTZ+P=SuNevLP1v-enckw@mail.gmail.com"
      type="cite">J'ai pas de problèmes avec français, certainement pas
      avec lire le français.<br>
      <br>
      Donc si vous voulez expliquer ce-que vous voulez dire avec
      "organiser" en français, c'est bon pour moi. Mais je n'en retrouve
      rien dans le rapport sur le wiki.<br>
      <br>
      Sander<br>
      <br>
      <div class="gmail_quote">2012/10/2 Julien Fastré <span dir="ltr"><<a
            moz-do-not-send="true" href="mailto:julien@fastre.info"
            target="_blank">julien@fastre.info</a>></span><br>
        <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
          .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
          <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Sander, <br>
            <br>
            You are right and my english is a bad, especially tonight...<br>
            <br>
            Julien<br>
            <br>
            <br>
            <br>
            <br>
            <div>Le 02/10/2012 00:11, Sander Deryckere a écrit :<br>
            </div>
            <div>
              <div class="h5">
                <blockquote type="cite">
                  <p>Getting the address data would be great.  I really
                    can't believe you will get it. It will mean a
                    serious advantage for all search tools based on OSM.
                  </p>
                  <p>But I don't understand what you mean with "organise
                    OSM ", it can't really be organised. The only thing
                    an organisation around OSM can do is providing tools
                    and services to the contributors, the organisations
                    can't have direct influence on the data. </p>
                  <p>Regards, <br>
                    Sander</p>
                  <div class="gmail_quote">Op 1 okt. 2012 23:39 schreef
                    "Julien Fastré" <<a moz-do-not-send="true"
                      href="mailto:julien@fastre.info" target="_blank">julien@fastre.info</a>>

                    het volgende:<br type="attribution">
                    <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
                      .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
                      <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hi,<br>
                        <br>
                        You will find here (<a moz-do-not-send="true"
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Contacts_with_local_autorities/Wallonia/Meeting_2012-09-26#Compte-rendu_de_la_r.C3.A9union"
                          target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Contacts_with_local_autorities/Wallonia/Meeting_2012-09-26#Compte-rendu_de_la_r.C3.A9union</a>)
                        het verslag / le compte-rendu of the meeting
                        with Wallonia about openGIS. <br>
                        <br>
                        A lot of things may be said... <br>
                        <br>
                        Two main things : <br>
                        <br>
                        - the appointment was lesser optimistic than the
                        previsouses one... but more concrete. We may
                        have some materials in 2013<br>
                        - we may need a tool to organize OSM in
                        Wallonia... I think we should re-think about
                        that, the context is different than some month
                        ago..<br>
                        <br>
                        Julien Fastré<br>
                        <br>
                        <br>
                        <br>
                        <br>
                        <div>Le 28/09/2012 07:24, Nicolas Pettiaux a
                          écrit :<br>
                        </div>
                        <blockquote type="cite">Bonjour Julien,<br>
                          <br>
                          thank you very much.<br>
                          <br>
                          Nicolas<br>
                          <br>
                          <fieldset></fieldset>
                          <br>
                          <pre>_______________________________________________
Talk-be mailing list
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:Talk-be@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-be@openstreetmap.org</a>
<a moz-do-not-send="true" href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be</a>
</pre>
                        </blockquote>
                        <br>
                      </div>
                      <br>
                      _______________________________________________<br>
                      Talk-be mailing list<br>
                      <a moz-do-not-send="true"
                        href="mailto:Talk-be@openstreetmap.org"
                        target="_blank">Talk-be@openstreetmap.org</a><br>
                      <a moz-do-not-send="true"
                        href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be"
                        target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be</a><br>
                      <br>
                    </blockquote>
                  </div>
                  <br>
                  <fieldset></fieldset>
                  <br>
                  <pre>_______________________________________________
Talk-be mailing list
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:Talk-be@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-be@openstreetmap.org</a>
<a moz-do-not-send="true" href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be</a>
</pre>
                </blockquote>
                <br>
              </div>
            </div>
          </div>
        </blockquote>
      </div>
      <br>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>