<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<link href="chrome://translator/skin/floatingPanel.css"
type="text/css" rel="stylesheet">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 2012-11-08 16:34, Sander Deryckere
wrote :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CABUOUO8j13zeJdHx2y6Sy-XESOMC6dRAqv=9AWkFvhND5PjYJQ@mail.gmail.com"
type="cite">Hi,<br>
<br>
I'm trying to organise the boundaries a bit, there's not a lot of
work on it, so it's basically checking if there are no problems.<br>
<br>
There is a problem I have found with Verviers though. If you look
at the relation (<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1407211">http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1407211</a>)
you see that as subareas, the Arondissement of Verviers has a
French speaking part, and the German community. <br>
<br>
That French speaking part get's a strange boundary type
(boundary=administrative_fraction), combined with an admin_level=7
tag and the German speaking part has a boundary=political tag. <br>
<br>
As administrative boundaries should be nested nicely, I propose to
delete the boundary 2436189, and to use the municipalities of the
Arrondissement of Verviers as subareas. Just as with any other
arrondissement.<br>
<br>
Does everyone agree with this?<br>
<br>
Regards,<br>
Sander<br>
</blockquote>
You should contact mdri about this (I'm bcc:ing this to his private
address).<br>
Marc has done a marvelous job coordinating many border tracing
people over 4 years!!!<br>
Unfortunately, some French guy has come around to dictate his views
without the discussions we do, and that's the reason why you
probably don't know him. But <b>we</b><b> do</b> know him too much
:-(<br>
Marc will "politically guide you" so that your updates will not be
undone without warning.<br>
(I praise the lot of work that that French guy made. I regret the
method and the human aspect.)<br>
<br>
Cordialement,<br>
<br>
<table>
<tbody>
<tr>
<td valign="top">André.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<div style="bottom: auto; left: 4px; right: auto; top: 311px;
display: none;" class="translator-theme-default"
id="translator-floating-panel">
<div title="Click to translate"
id="translator-floating-panel-button"></div>
</div>
</body>
</html>