<div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Wed, Nov 28, 2012 at 12:32 AM, A.Pirard.Papou <span dir="ltr"><<a href="mailto:A.Pirard.Papou@gmail.com" target="_blank">A.Pirard.Papou@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">
  
    
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <blockquote type="cite">...<br>
      Also I think BE needs to be all caps. 'be' stands for the language
      Byelorussian to me (I probably spen. When I look at taginfo I
      notice that DE etc. is also all caps.<br>
    </blockquote>
    Both ISO 3166 (country) and ISO 639 (language) specify
    case-insensitive codes.<br>
    Lowercase is usually used.  Context must always distinguish
    countries and languages.<br>
    As well as Shakespeare's "2 be or not 2 BE" :-)<br>
    Although you could, you do not type talk-BE nor taxonweb.BE (1).<br>
    You may have noticed that most of the DNS names are written in
    lowercase.<br>
    Unix uses lowercase and uppercase is a Windows' habit being laughed
    at ;-)<br>
    <div align="center">
      <blockquote>
        <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="2">
          <tbody>
            <tr>
              <td valign="top"><br>
              </td>
              <td valign="top">country<br>
              </td>
              <td valign="top">language<br>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td valign="top">Belgium<br>
              </td>
              <td valign="top">be<br>
              </td>
              <td valign="top">fr, nl, de<br>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td valign="top">Белоруссия<br>
              </td>
              <td valign="top">by<br>
              </td>
              <td valign="top">ru, be<br>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </blockquote>
    </div>
    FYI, these poor people have been spread all over by radiation from a
    nuclear reactor in (t)Chernobyl on my 40th birthday.  Бело (biéla)
    means white and <span lang="ru">Черно (</span>tchirno)
    means black.<br></div></blockquote><div class="gmail_quote"><br></div>RFC 4646 (<a href="https://www.ietf.org/rfc/rfc4646.txt">https://www.ietf.org/rfc/rfc4646.txt</a>) says the following<br><br>   Although case distinctions do not carry meaning in language tags,<br>
   consistent formatting and presentation of the tags will aid users.<br>   The format of the tags and subtags in the registry is RECOMMENDED.<br>   In this format, all non-initial two-letter subtags are uppercase, all<br>
   non-initial four-letter subtags are titlecase, and all other subtags are lowercase. </div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">And the country is a non-initial two-letter subtag. So uppercase two letter country code within a locale/language definition is heavily used in xml documents.</div>
<div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">With kind regards</div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">Wim</div></div>