Hallo Guy,<br><br>Aangezien het in Vlaanderen doorgaat is de voertaal inderdaad Nederlands. Ik had de boodschap in het Engels geschreven omdat dat 'politically correct' is in dit land op deze mailing list. Misschien had ik het beter in het Nederlands en Frans gedaan. Dat was even goed geweest, als 'compromis'. En ik heb ook al mails naar de lijst gestuurd gewoon in het Nederlands omdat het over zaken ging die enkel in Vlaanderen voorkomen.<br>
<br>Hier is de vertaling:<br><br>Hallo,<br><br>Ik zou nog eens een bijeenkomst willen organiseren. Deze keer in Lier. Mapping party's hebben we al gehad en dat lijkt me minder aan de orde. Het probleem is dat er vrij veel tijd 'verloren' gaat met het inlezen van de tracks en de foto's.<br>
Het zou dus eerder gaan om het uitwisselen van ideeën en hoe we te werk gaan bij het in kaart brengen van wat we tegenkomen. Tips en trucs om efficiënter en productiever te zijn. En natuurlijk ook om elkaar te leren kennen.<br>
<br>Agendapunten:<br><br>* mapcss om te visualiseren waar je op een gegeven ogenblik mee bezig bent. (Openbaar vervoer, knooppuntennetwerken, maximumsnelheden/bebouwde kommen/zone30)<br>* Openbaar vervoer. (Rechtstreeks bij De Lijn vragen leverde nogmaals niets op. Nu loopt er een vraag via <a href="http://opendata.be">opendata.be</a>. De kans is klein dat het antwoord dan wel ja wordt, dus zal het erop neer komen dat we alle 40 000 haltes zelf een bezoekje brengen. Het probleem is dat dat natuurlijk een paar jaar te lang duurt. Kunnen we dat op de een of andere manier oplossen door het in de aandacht te brengen? Mensen zover te krijgen dat ze ons foto's van bushaltes bezorgen o.i.d.?)<br>
* fiets- en wandelroutes<br>* Overpass API om op een gerichte manier data uit de databank te halen<br>* Android apps zoals Vespucci and OsmAND<br>* Openstreetbugs als doorgeefluik van taken vanaf de desktop naar mobiele platformen<br>
<br>Eventeel iPad apps zoals iLOe, maar daar heb ik persoonlijk geen ervaring mee<br><br>Als het te lastig is om fysiek te 'vergaderen', zouden we kunnen overwegen om het virtueel te doen. Bestaat daar interesse voor?<br>
<br>We kunnen daar Skype voor gebruiken, maar om het bureaublad te delen met een groep hebben we dan een premium account nodig.<br>Google hangout kan ook. Ik heb daar nog geen ervaring mee, maar dat kan niet zo moeilijk zijn. Zoiets zouden we op een avond kunnen doen. 1 of 2x per maand. Wat denken jullie?<br>
<br>Ik ga ook naar FOSDEM in Brussel de 2e en 3e februari. We zullen daar een stand 'bemannen'. Waarschijnlijk met een paar mensen uit Frankrijk. Misschien ook uit Nederland en Duitsland. Nog wat meer Belgen, al was het maar voor een paar uurtjes, zouden zeker ook welkom zijn.<br>
<br>Wat Lier betreft, kent iemand daar een rustig café met gratis Wifi?<br> Vraag ondertussen beantwoord: Bedankt Joren. Als ik een datum heb, zal ik daar eens naar een paar cafés bellen om te vragen of ze een zaaltje hebben dat we kunnen gebruiken.<br>
<br>Ik zou willen voorstellen om dat op een zaterdag in januari te doen, bijv. van 10-18u.<br> Joren: komt februari voor jou beter uit?<br><br>Leuven zou voor mij natuurlijk handiger zijn, maar ik stel deze keer Lier voor, omdat er minstens 2 nieuwe mappers zijn, die interesse hebben in een meeting. Een uit het Mechelse, de andere van de kanten van Mol/Arendonk, maar die ziet Lier wel zitten. Hopelijk komt er dan ook wat volk uit Antwerpen.<br>
<br>Guy, normaal zou ik met de trein gaan. Ga jij met de wagen?<br><br>Ik heb een Doodle gemaakt met wat voorstellen voor data:<br><br><a id="participationLink" name="participationLink" href="http://doodle.com/45wkhipk55bdaarp">http://doodle.com/45wkhipk55bdaarp</a><br>
<br>Polyglot<br><br><div class="gmail_quote">2012/12/14 Guy Vanvuchelen <span dir="ltr"><<a href="mailto:guido.vanvuchelen@pandora.be" target="_blank">guido.vanvuchelen@pandora.be</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div link="blue" vlink="purple" lang="NL-BE"><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Hi,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Ik behoor tot de oudere garde en heb het moeilijk met Engels als voertaal. Daardoor is het moeilijk om aan discussies deel te nemen.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Waarschijnlijk zijn er nog mappers met hetzelfde probleem. Natuurlijk hebben wij ook onze mening, maar we kunnen er nauwelijks ergens mee terecht.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Dit heeft waarschijnlijk ook als gevolg dat er twee groepen bestaan: mappers die meestal lang (in het Engels) twisten over bepaalde strategieën en opvattingen en andere die in stilte werken, maar niet altijd even efficiënt.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Alles wat betrekking heeft over OpenStreetMap, zowel het mappen als de toepassingen, interesseert mij maar het volgen van (deels) Engelse instructies blijft (voor althans) een struikelblok. <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d">Als de voertaal in Lier het Nederlands zou zijn dan wil ik er zeker bij zijn.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Bradley Hand ITC";color:#1f497d">Guy Vanvuchelen</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1f497d"></span><br>
<br></p></div></div></blockquote></div><br>