<div dir="ltr">Update: de foutmelding die optreedt is blijkbaar een bug in Josm. Er had nog niemand deze syntax gebruikt voor vertalingen. Zou gefixed moeten zijn in de volgende versie van Josm.<div><br></div><div style>Update: the error on our Benelux preset file is caused by a bug in Josm. Apparantly, nobody used this part of the translations before. It has been fixed for the next version of Josm</div>

<div style><br></div><div style>m</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/2/16 Marc Gemis <span dir="ltr"><<a href="mailto:marc.gemis@gmail.com" target="_blank">marc.gemis@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Ik heb net gezien dat de presets nu via de Josm website beschikbaar zijn. Maar, blijkbaar is er nog iets verkeerd met de vertalingen. Op het moment dat je de preset installeert, krijg je 2 foutboodschappen. Als je telkens aangeeft dat je toch wil installeren, komt het daarna wel goed. Want als je daarna Josm herstart, verschijnen die foutboodschappen niet en werken de vertalingen wel.<div>


<br></div><div>Ik gebruik zelf Josm 5697, bij een andere versie is het misschien anders.</div><div><br></div><div>Ik zal nog proberen er verder naar te kijken later op de dag, maar kan nog niets beloven</div>
<div><br></div><div>I just noticed that the Benelux presets are now available from the JOSM site. However, there is something wrong with the translations. At the moment you install the plugin you get 2 error messages (JOSM 5697). When you twice confirm that you want to install the plugin anyhow, you can use them after a restart of JOSM. At startup time JOSM does not complain and the Dutch translations are available.</div>


<div><br></div><div>I hope to look into this later on today, but cannot promise that.</div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div><br></div><div>m.</div></font></span></div>
</blockquote></div><br></div>