<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Morning,<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:512D518F.8070108@gmail.com" type="cite">
      <blockquote cite="mid:512CF61E.7050106@byte-consult.be"
        type="cite"> flyer_vertaling.txt: ISO-8859 English text, with
        CRLF line terminators<br>
      </blockquote>
      No, displaying an ISO-8859-1 encoded file as if it were UTF-8
      encoded gives a wrong display.<br>
      é (e-acute)<br>
    </blockquote>
    Oh, I didn't spot a e-acute in  there, I just quickly glanced at the
    content, that one would indeed backfire.   I looked ok at first. <br>
    <blockquote cite="mid:512D518F.8070108@gmail.com" type="cite"> ISO
      8859-1 : E9   (invalid under UTF-8 decoding)<br>
      UTF-8 :  C3A9      (displays as Ã© under ISO-8859-1 decoding) <br>
      That's because <a moz-do-not-send="true"
        href="http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8#Description">UTF-8 uses
        the two high order bits as flags</a>.<br>
      <br>
      To have no problems, use UTF-8 everywhere.<br>
    </blockquote>
    <br>
    I totally agree here.   I wished we had like 1 character set
    covering them all (=irony)  including kanji and big5<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:512D518F.8070108@gmail.com" type="cite">
      <blockquote cite="mid:512CF61E.7050106@byte-consult.be"
        type="cite">
        <blockquote cite="mid:512CF01B.8030405@gmail.com" type="cite"> I
          still think that Apache is not doing its .ext->mimetype
          job, there, but it may be a user config pb.<br>
        </blockquote>
        <br>
        What do you mean exactly ?<br>
      </blockquote>
      that Apache indicated text/plain when transmitting the .SVG file;
      same for other files.<br>
    </blockquote>
    I did misunderstand the text/plain point you made.  It would be easy
    to fix that in the SVN props,  any svg capable browser would then
    display it directly once that is corrected.<br>
    <br>
    Glenn<br>
  </body>
</html>